After learning the Bible verse, "Whoever is kind to the needy honors God," Brother and Sister Bear help out during a big storm. "¡Una tormenta estremece al País Oso y todo puede inundarse! Le corresponde a la familia Oso y al resto del equipo de rescate de la Capilla en el Bosque reunirse y salvar a su comunidad" -- Page [4] of cover.

"Papa Bear is the best dad that a cub could ask for. So for Father's Day, the cubs decide to do all of Papa Bear's work for him. What a special treat!"--P. [4] of cover.

With Mother's Day only a week away, Brother and Sister Bear are looking for the perfect present for Mama. After all, Mama Bear is always there for her cubs! When Brother scrapes his knees, Mama is there with bear hugs and kisses. When Sister needs help with her homework, Mama always lends a helping paw. So, what can the cubs possibly do to show their mom how much they love her?

This two-in-one storybook celebrates Mother's Day and Father's Day.

Brother and Sister Bear are reminded of the importance of respecting their elders when they set out for a picnic with Mama, Papa, Gran, and Gramps. Hermano y Hermana Oso se recuerda a la importancia de respetar a sus mayores cuando partieron para un picnic con mamá, papá, abuela, y abuelo.

"On Easter morning, the cubs find the best surprise of all in their Easter basket: a tiny baby bunny. When the Bear family goes on an Easter egg hunt, the bunny has an idea of its own. It wants to find other Easter babies! Join Brother, Sister, and the baby Easter bunny as they explore flower patches, leafy bushes, and even Farmer Ben's chicken coop in search of spring babies. Flaps on each page open to reveal a different animal family hiding underneath"--P....

As Mother's Day approaches, Papa Bear and the cubs do their best to surprise Mama with breakfast in bed and a gift, and Mama does her best not to ruin the surprise.

The entire Bear family becomes involved in an attempt to clean and organize the cubs' messy room.

Dr. Grizzly gives the Berenstain cubs a regular checkup.

Brother gets in trouble when he allows television, his boom box, the telephone, and other distractions to keep him from doing his homework.